Svět se rozloučil s Michaelem Jacksonem

V losangeleské aréně Staples Center v USA skončilo v úterý před 22. hodinou veřejné rozloučení se zpěvákem Michaelem Jacksonem, který zemřel 25. června v americké nemocnici UCLA Medical Center na zástavu srdce.

Veřejné rozloučení začalo se zhruba čtvrthodinovým zpožděním po 19. hodině.

"I když nejsem zde v Staples Center, jsem zde srdcem. Mé rozhodnutí je mlčet. Michael patřil k mému světu a nedokážu najít slova, jak to všechno vyjádřit. Michael si přál, abych se starala o jeho děti a já to budu dělat s láskou. Hovořím za všechny, kteří ho měli rádi," uvedla v oficiálním vyjádření zpěvačka Diana Rossová.

"Vážená rodino Jacksonova, s velkým zármutkem jsme se dozvěděli o smrti Michaela Jacksona, která přišla předčasně. Když začal Michael vystupovat pravidelně v jižní Africe, tak navštěvoval nás. Oblíbili jsme si ho a on se stal členem naší rodiny. Obdivovali jsme jeho talent a také to, že překonal tolik tragických momentů ve svém životě. Byl to gigant, legenda v hudebním průmyslu a truchlíme s miliony fanoušků po celém světě. Truchlíme s jeho rodinou a přáteli nad ztrátou drahého přítele. Bude nám chybět a budeme na něj velmi dlouho vzpomínat," uvedl v oficiálním vyjádření bývalý prezident Jihoafrické republiky Nelson Mandela.

Po přečtení kondolencí přivezli na jeviště za doprovodu hudebního sboru zlatou rakev pokrytou rudými květy. Poté promluvil pastor a přítel rodiny Jacksonových Lucious Smith. "Pro miliony lidí na celém světě byl Michael Jackson idol, hrdina, dokonce král. Ale v první řadě byl tento člověk naším bratrem, synem, otcem a přítelem. Jackson byl a vždy bude milovanou součástí rodiny Jacksonových a také milionů lidí," řekl Smith.

Zpěvačka Mariah Carey se s Jacksonem rozloučila písní I´ll Be There. Na zadní projekční plátno jsou promítány staré Jacksonovy fotografie z dob jeho začátků, mimo jiné z doby, kdy působil ve skupině The Jackson 5.

Rapperka Queen Latifah ve své smuteční řeči uvedla: "Zastupuji zde miliony fanoušků po celém světě, kteří Michaela poslouchali, a které inspiroval. Věřili jsme v něj a díky němu jsme věřili sami sobě. Znala jsem ho celý život. Michael byl největší hvězdou na světě a díky němu jsem si uvědomila, že jako Afroameričanka můžu cestovat po celém světě, protože vy všichni, kteří jste mu přišli vzdát hold, cítíte, že on v první řadě byl lidskou bytostí."

Po Queen Latifah se na jevišti objevil zpěvák Lionel Richie, který zazpíval skladbu Jesus is Love od jeho skupiny The Commodores.

"Byl ustavičným studentem. Studoval velikány a stal se větším, zvedl laťku a pak ji úplně překonal," uvedl Berry Gordy, zakladatel hudebního vydavatelství Motown. "Mimo scénu byl Michael stydlivý, ale na pódiu byl báječný. Čím více o něm hovořím, mám pocit, že označení král popu pro něj není dostatečné," dodal Gordy. Jeho slova ocenili diváci potleskem vestoje.

Na jeviště přinesli klavír a vzápětí před diváky předstoupil zpěvák Stevie Wonder. "Tohle je chvíle, které jsem si přál, abych se jí nedožil. Mohu říci a myslím to vážně, vím, že Bůh je dobrý. A vím, že cítíme, že Michaela potřebujeme, ale Bůh ho jistě potřeboval více. Michaeli, mám tě moc rád a mnohokrát jsem ti to řekl, proto nyní cítím mír," řekl Wonder předtím, než zahrál na klavír.

"Víme, že nikdy nikdo toho na scéně neudělal tolik jako Michael Jackson. On ale rozdával i mimo scénu, byl to člověk, který pocházel z prostých poměrů a překonal všechny rekordy, pokud jde o jeho uměleckou dráhu. Dokonce se dostal i do Guinessovy knihy, nejenom pro svoje umělecké výkony, ale také proto, že byl nejvíce dobročinný zpěvák," zavzpomínal na Jacksona basketbalista Magic Johnson. Poté na jevišti vystoupila zpěvačka Jennifer Hudsonová s písní Will You Be There.

Reverend Al Sharpton na Jacksona vzpomínal se slovy: "Poznal jsem ho roku 1970 v Chicagu. Michael byl kluk, který se nikdy nevzdal svého snu a dokázal lidi utěšit ve chvíli, kdy se cítili osamělí," uvedl reverend, který se po skončení svého projevu stejně jako většina účinkujících hostů objal s Jacksonovými příbuznými. Ti sedí v první řadě losangeleské arény.

Na veřejném rozloučení s Michaelem Jacksonem vystoupil i zpěvák a kytarista John Mayer.

"Michael byl opravdu jedinečný. Vzpomínám si na dobu, kdy jsme se seznámili, bylo mi 13 let. Měli jsme velmi přirozené, nenucené přátelství. Michael vždy věděl, že se na mě může spolehnout, že ho podpořím. Nebo, že s ním někam půjdu a dobře se pobavíme. Když jsme byli spolu, byli jsme jako dvě malé děti," řekla herečka Brooke Shieldsová. "Bylo mezi námi opravdové pouto, možná to bylo tím, že jsme oba věděli, jaké to je být ve světle reflektorů od útlého věku," vzpomínala dále Shieldsová a dodala: "Michael se moc rád smál. Jeho smích byl nejkrásnější a nejčistčí. Velice často se o něm mluvilo jako o králi, ale Michael, kterého jsem znala já, se spíše podobal Malému princi."

Mezi dalšími smutečními hosty se například objevili Martin Luther King III. se svojí sestrou Bernice A. Kingovou, politička Sheila Jackson Leeová či zpěvák Usher, který Jacksonovi zazpíval jednu ze svých balad.

Po promítnutí klipu s The Jackson 5 přišel na pódium zpěvák Smokey Robinson. "Tu písničku jsem napsal a myslel jsem, že ji budu zpívat. A pak přišlo tohle dítě, Michael, bylo mu tehdy deset let. Nevěřil jsem, že někdo tak mladý, dokáže mít takovou empatii, aby věděl, jak se to zpívá," zavzpomínal Robinson. "Nikdy jsem nemyslel, že se dožiju toho, že Michael odejde. Ale on nikdy neodejde, bude tu napořád."

Během piety zazpíval Shaheen Jafargoli, finalista soutěže Britain's got Talent, píseň, kterou Jackson nazpíval v deseti letech. Poté se jeviště zaplnilo všemi účinkujícími, kteří společně přednesli hit We Are The World. Zpívala s nimi celá aréna. Poté zazněla píseň Heal The World.

V závěru rozloučení vystoupila i Jacksonova rodina. "Bolí mě to. Stojím tady a snažím se nalézt slova útěchy. Snažím se pochopit, proč jsme ztratili bratra. Michaeli, když jsi odešel, vzal jsi s sebou kus mě," uvedl Marlon Jackson. Po jeho slovech se všichni objali.

"Od chvíli, co jsem se narodila, tatínek byl tím nejlepším tátou, co jsem si dovedla představit. A chci vám říct, že ho mám moc ráda," řekla se slzami v očích dcera Paris. Rodinní příslušníci se rozloučili s celou arénou a odešli. Krátce po jejich odchodu odvezli z pódia i rakev s Michaelem Jacksonem.

Kapacita arény Staples Center je 19 tisíc míst. Organizátoři veřejného rozloučení rozdali 11 tisíc bezplatných vstupenek Jacksonovým fanouškům a zbylých osm tisíc vstupenek společnost AEG věnovala členům rodiny, přátelům a hostům ze světa pop-music. Poslední rozloučení sledují diváci ve zhruba 50 divadlech v USA a v přímém přenosu ho vysílají na televizních stanicích CNN, ABC, MSNBC nebo MTV.

Veřejnému rozloučení předcházel pietní akt na losangeleském hřbitově Forest Lawn , kterého se zúčastnili pouze zpěvákovi nejbližší příbuzní a přátelé. Ten skončil v 18 hodin a jeho účastníci se do arény Staples Center přemístili osmnácti vozy.

Michael Jackson zemřel ve čtvrtek 25. června v losangeleské nemocnici UCLA Medical Center ve věku 50 let. Jeho pitva prokázala, že se na zpěvákově těle nenašly žádné známky násilného zločinu nebo vnějšího zásahu. Jacksona pohřbí ve zlaté rakvi vykládané modrým sametem na hřbitově Forest Lawn.